llanta


llanta
I
(Del lat. planta.)
sustantivo femenino
1 BOTÁNICA Planta, especialmente la de semillero o plantel.
2 AGRICULTURA Variedad de berza de hojas grandes que se van recolectando a medida que crece la planta y no se le deja formar repollo.
————————
II
(Del fr. jante, pina de rueda.)
sustantivo femenino
1 Cerco metálico de las ruedas de los automóviles y otros vehículos.
2 Pieza de hierro mucho más ancha que gruesa.
3 América Neumático, cubierta de caucho de una rueda.
4 México Pliegue que se forma alrededor del cuerpo por la acumulación excesiva de grasa.
SINÓNIMO michelín

FRASEOLOGÍA
llanta de goma Cerco de goma que cubre las ruedas de los coches para suavizar el movimiento.

* * *

llanta1 (por «yanta», del fr. «jante», pina de rueda) f. Cerco de hierro que rodea las *ruedas de los carros. ⊚ Cerco de goma que rodea las de los coches no automóviles. ⊚ Pieza que forma las ruedas de los automóviles, bicicletas, etc., en la cual van encajados los neumáticos. ⇒ Banda, calce, calzadura. ⊚ (Hispam.) Neumático.
————————
llanta2 (del lat. «planta»)
1 f. *Planta; particularmente, la de plantel o semillero.
2 Especie de *berza de hojas grandes que se van recolectando a medida que crece la *planta.

* * *

llanta1. (Del lat. planta). f. Planta, especialmente la del semillero o plantel. || 2. Berza que no repolla, tarda mucho en florecer y es de hojas grandes y verdosas, que se van arrancando, durante todo el año, a medida que crece la planta.
————————
llanta2. (Por yanta, del fr. jante). f. Cerco metálico exterior de las ruedas de los coches de caballos y carros. || 2. Pieza de hierro mucho más ancha que gruesa. || 3. Pieza metálica central de una rueda, sobre la que se monta el neumático. || 4. Am. neumático. || 5. coloq. Am. Pliegue de gordura que se forma en alguna parte del cuerpo. En Costa Rica, u. m. en pl. || 6. fest. coloq. Cuba. Pie muy grande de una persona. || \llanta de goma. f. Cerco de esta materia que cubre la rueda de los coches para suavizar el movimiento. □ V. hierro de \llantas.

* * *

femenino Cerco metálico exterior de las ruedas de coches, carros, bicicletas, etc.
► Pieza de hierro más ancha que gruesa.
llanta de goma La de esta materia que recubre la llanta de los coches para suavizar el movimiento.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • llanta — sustantivo femenino 1. Área: mecánica Aro de metal sobre el que se montan los neumáticos: Estos modelos vienen con llantas deportivas. Las llantas de aluminio son más ligeras. 2. Aro de metal que rodea las ruedas de los vehículos de tracción… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Llanta — La llanta es la pieza, normalmente metálica, sobre la que se asienta un neumático y que forma parte de la rueda (compuesta esta última por llanta y disco). En países como México, Guatemala, El Salvador, Honduras y Colombia se llama llanta al… …   Wikipedia Español

  • llanta — {{#}}{{LM L24049}}{{〓}} {{SynL24638}} {{[}}llanta{{]}} ‹llan·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una rueda neumática,{{♀}} cerco exterior, generalmente metálico, sobre el que se montan los neumáticos: • Un golpe ha deformado la llanta, y el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • llanta — s f 1 Cada una de las piezas circulares de hule sobre la cual se apoya y se desplaza la mayoría de los vehículos; van montadas sobre la rueda y generalmente infladas con aire a presión: la llanta de un triciclo, las llantas de un coche, poncharse …   Español en México

  • llanta — llanta1 (Del lat. planta). 1. f. Planta, especialmente la del semillero o plantel. 2. Berza que no repolla, tarda mucho en florecer y es de hojas grandes y verdosas, que se van arrancando, durante todo el año, a medida que crece la planta.… …   Diccionario de la lengua española

  • llanta — pop. Neumático// Come …   Diccionario Lunfardo

  • llanta — llan|ta Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • llanta — sustantivo femenino calce. * * * Sinónimos: ■ aro, cerco, calce …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • llanta — f. Cerco metálico exterior de las ruedas de los coches. de goma, cerco que la recubre …   Diccionario Castellano

  • llanta — rollito de grasa que se forma generalmente alrededor de la cintura de la gente gorda …   Colombianismos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.